Inicio: 2 de marzo de 2013
Término: 30 de abril de 2013
Como es claro y evidente, con este libro que se desmoronó el calendario de lecturas... Si bien ya imaginaba que un libro de ese volumen me llevaría más que 15 días leerlo - principalmente ahora que volví a estudiar - nunca imaginé que 2 meses!
De cualquer manera, un libro que inicia diciendo: "Todas las familias felices se parecen entre sí, pero las familias desdichadas lo son cada una a su manera"... creo que amerita encarar la lectura.
Según estuve investigando la novela fue publicada en 1877 y es considerada una de las obras cumbres del realismo.
Al parecer es una novela de romances de alta sociedad, pero es muuucho más que eso. Es una radiografía nítida de la sociedad rusa del siglo XIX, y lo más interesante, una radiografia de la psiquis de cada uno de los personajes (con sus cuestionamientos filosóficos y religiosos, con sus demonios, con su necesidad de bailar al ritmo de las reglas sociales, etc.) que construye con una erudición y sensibilidad que hasta ahora me parecen inigualables.
Una cuestión que me parece interesante destacar, y no sabía antes de hacer la lectura, es el hecho de la configuración de los nombres. Por ejemplo, el personaje Stepane Arkadievitch, también es llamado Oblonsky y Stiva (fue un poco confuso hasta seguir la lógica de los nombres). Los rusos llevan un primer nombre, en este caso Stepane; un nombre relativo al padre, Arkadievitch; y un apellido, Oblonsky. El nombre relativo al padre, se forma con el primer nombre del padre y un sufijo que significa "hijo(a) de", entonces Arkadievitch significa "Hijo de Arcadi". Stiva, es apenas el sobrenombre, diminutivo de Stepane. Para el caso de las mujeres es un poco diferente. Cuando casadas pasan a usar el nombre del marido, por ejemplo, la Mikhailovna es la mujer de Mikhail, la Karenina, la esposa de Karenin, y etc. Algo similar he visto en las lecturas de la Ilíada y la Odisea, por ejemplo, el Laértidas, hijo de Laertes...
Entre todos los personajes mi favorito fue Levin. Un hombre que reniega de casi todo, al parecer muy duro y escéptico, pero al final de cuentas el más sensible de todos ellos... lo más interesante fue que al buscar en internet y conversar con personas que han estudiado la obra de Tolstoi, descubrí que este personaje es un reflejo del mismo autor... Según leí, surge un parelelo entre Tolstoi y Levin, quien encuentra en la vida campestre el disfrute que no encontró nunca en los placeres usuales con los que se divertía la atistocracia rusa, como la ópera, las tertulias sociales, etc. Levin personifica además su propio encuentro con la fe y el "insight" de Dios...
Un libro excelente, que vale mucho la pena, pero para leer con tiempo... hay que dedicarle unos momentos de serenidad para leerlo, no es de esos que se leen 2 o 3 páginas en el ómnibus y se retoman después... sino uno pierde el hilo con que se teje la trama.
El próximo es Guerra y Paz... cabía alguna duda????????
No lei nadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa cuando vengas me contas :)
ResponderEliminar